1650382760548_edited.png

JORNALISMO SIMPLES E DIRETO | O dia a dia do Japão

Radio Mirai (Branco).png
1650382760548.png

1/3

Anime "My Neighbour Totoro" será adaptado para o teatro na Inglaterra


JAPÃO - O clássico filme do anime do Studio Ghibli "My Neighbor Totoro" será adaptado para uma peça teatral na prestigiada Royal Shakespeare Company da Grã-Bretanha a partir de outubro, disse a Nippon Television Network, um dos colaboradores, nesta quarta-feira.


O filme de 1988 dirigido pelo criador de animes japonês Hayao Miyazaki será transformado em uma produção ao vivo sob o dramaturgo britânico Tom Morton-Smith e o diretor Phelim McDermott, com o famoso compositor japonês Joe Hisaishi fornecendo a música.


A adaptação teatral seria a primeira do gênero para "My Neighbor Totoro", que estreará em 8 de outubro no Barbican Centre, em Londres, e vai até 21 de janeiro.


O filme segue a história de duas jovens irmãs, Satsuki e Mei, e suas aventuras em fazer amizade com criaturas mágicas da floresta depois que as meninas se mudam para o campo. Totoro, o personagem-titular do filme, tornou-se um ícone cult depois que o filme estreou no Japão e mais tarde se tornou um sucesso global.


Em um comunicado emitido com o anúncio da coprodução da Royal Shakespeare Company e da Nippon Television Network, Hisaishi disse acreditar que o filme entrega uma mensagem universal.


"Alcançará um público global, mesmo que a peça teatral seja realizada em uma linguagem diferente por pessoas que cresceram em uma cultura totalmente diferente", disse Hisaishi, que também atua como produtor executivo.


O compositor, que forneceu a música para o filme, propôs a ideia de uma peça teatral para Miyazaki e obteve seu consentimento.


Improvável, uma companhia de teatro britânica onde McDermott é seu co-fundador e codiretor artístico, também estará envolvido na produção.