JAPÃO - Restaurantes, atacadistas e operadoras de turismo em áreas sujeitas a restrições mais severas do COVID-19 reagiram com um misto de resignação e esperança de que as medidas acelerem o retorno à normalidade.
O governo japonês decidiu sexta-feira adicionar as prefeituras de Hokkaido, Okayama e Hiroshima ao estado de emergência do coronavírus do país de domingo a 31 de maio, além de Tóquio, Osaka e quatro outras prefeituras. Também decidiu expandir a quase-emergência atualmente cobrindo oito prefeituras para três outras - Gunma, Ishikawa e Kumamoto - de domingo a 13 de junho.
Norimasa Toyota, 55, operador de um restaurante de panquecas "okonomiyaki" na cidade de Hiroshima, oeste do Japão, disse que embora ache que as medidas são adequadas, elas chegaram tarde demais.
"Acho que precisamos tomar medidas completas, sem limitá-los a certas áreas. Vou cooperar se for necessário", disse ele.
Em áreas colocadas em estado de emergência, os restaurantes estão sendo instruídos a fechar até as 20h, e os que servem bebidas alcoólicas ou oferecem serviços de karaokê devem permanecer fechados por completo.
"Estou bem com temporariamente não ser capaz de vender (álcool), desde que as medidas adequadas sejam tomadas para que a vida volte ao normal e eu possa retomar as vendas", disse Kenji Araki, 80, que dirige uma loja de bebidas no atacado no cidade de Okayama.
Mas Nobuyuki Hasegawa, diretor-geral da associação de turismo do resort de águas termais Jozankei Onsen, nos arredores de Sapporo, lamentou que as perspectivas para o turismo neste ano sejam ainda mais desanimadoras do que no anterior.
“Quase não há grupos de turistas e alguns grandes hotéis fecharam temporariamente. No ano passado, houve alguns sinais positivos depois de junho, mas neste ano, o futuro não está nada claro”, disse ele.
Masayuki Oka, gerente assistente do mercado de peixes Omicho no centro de Kanazawa, uma das áreas sob medidas quase emergenciais, disse: "Se as medidas tivessem sido aplicadas antes dos feriados (da Golden Week), eu não acho que as infecções teriam se espalhado até aqui. "
Expressando preocupação de que os pedidos de pessoas para ficarem em casa resultariam em uma queda nas vendas, o homem de 45 anos também pediu mais apoio do governo para atacadistas diretamente ligados a restaurantes.
Na prefeitura de Gunma, um taxista de 58 anos esperando clientes em frente à estação Maebashi criticou o governo por sua falta de previsão, dizendo: "Não faz sentido implementar medidas quase emergenciais depois que as infecções aumentaram".