top of page

Cidade japonesa passa a história de resgate de marinheiros russos inimigos


SHIMANE - Os moradores de uma cidade no sudoeste do Japão continuam a contar como seu povo salvou mais de 200 soldados russos de um navio afundando no auge da Guerra Russo-Japonesa de 1904-1905, por desejo de lembrar os esforços de seus ancestrais para ajudar aqueles com quem estavam em guerra.


Em 27 de maio de 1905, o navio de transporte da Frota Báltica Russa, o Irtysh, sofreu danos causados por navios de guerra japoneses em águas ao largo da Ilha Tsushima, localizada entre Kyushu e a Península Coreana.


O navio desgalhou para águas a cerca de 2 quilômetros da costa de Gotsu, na província ocidental de Shimane, no Japão, e ficou imobilizado no dia seguinte.


Quando começou a afundar, os moradores de Gotsu assistindo da praia saltaram para o mar para puxar barcos de terra carregando a tripulação.


Eventos comemorativos do que aconteceu são realizados na cidade desde 1906, e agora são conhecidos como o festival da Rússia.


O centro comunitário do bairro Waki exibe efeitos do navio, e em suas terras está um cenotaph para os russos que morreram. As crianças da escola local também tiveram intercâmbios com crianças russas.


Tsutomu Wada, 93, morador de Waki, lembra como seu falecido pai, Genichi Wada, era uma criança que testemunhou o naufrágio de Irtysh e as tentativas dos moradores de resgatar sua tripulação.


Tsutomu disse que se lembra de seu pai ter sido convidado para dar palestras no ensino fundamental.


"Muitos moradores se esforçavam para contar a história. É ótimo que a história continue sendo transmitida hoje", disse Tsutomu.


O festival geralmente é realizado em maio, mas foi adiado em 2021 devido à pandemia e, finalmente, foi adiante em uma escala reduzida. Este ano, foi adiado para o outono por considerar "mudanças na situação global", segundo os organizadores do festival.


Hisao Noda, que está envolvido no festival, disse: "A compulsão dos moradores para salvar as pessoas, mesmo de uma nação inimiga, tem valor na sociedade hoje também."


"Quero que as crianças aprendam sobre isso e passem por ela", acrescentou o homem de 70 anos.


A Guerra Russo-Japonesa foi travada entre os impérios do Japão e da Rússia sobre seu controle da Península Coreana e da região histórica da Manchúria no nordeste da Ásia. A vitória do Japão emergiu depois que a Marinha Imperial Japonesa deu um duro golpe na Marinha russa na Batalha de Tsushima, que ocorreu na ilha de Tsushima.

bottom of page