O dólar norte-americano caiu acentuadamente em relação ao iene na quinta-feira em Nova York, chegando brevemente à faixa dos 157 ienes pela primeira vez desde meados de junho, após dados mostrarem um índice de preços ao consumidor (CPI) dos EUA abaixo do esperado, alimentando esperanças de cortes antecipados nas taxas de juros pelo Federal Reserve.
O dólar caiu para 157,40 pela manhã, mas logo se recuperou para a faixa dos 158 ienes. A inflação mais baixa levou a uma queda nas taxas de juros de longo prazo dos EUA, reduzindo a diferença de taxas de juros entre os EUA e o Japão.
Autoridades japonesas expressaram preocupação com a depreciação do iene, que atingiu mínimas de 37 anos devido à persistente diferença de taxas de juros. Masato Kanda, principal diplomata de câmbio do Japão, recusou-se a comentar sobre uma possível intervenção no mercado.
O Ministério das Finanças japonês gastou mais de 9 trilhões de ienes entre abril e maio para desacelerar a queda rápida do iene.