1/3

Dieta promulga o recorde de ¥106,61 tri de orçamento para o ano fiscal


JAPÃO - A Dieta do Japão promulgou na sexta-feira um orçamento recorde de 106,61 trilhões de ienes (US $ 976 bilhões) para o ano fiscal de 2021 para financiar medidas para mitigar as consequências da pandemia de coronavírus, bem como os custos crescentes de seguridade social e defesa, mais uma vez renunciando à consolidação fiscal.


A Câmara dos Vereadores aprovou o orçamento para o ano que começa em 1º de abril, após sua aprovação pela Câmara dos Representantes no início de março. Ambas as casas são controladas pela coalizão governista do Partido Liberal Democrata e Komeito.


Formular um orçamento inicial recorde para o nono ano consecutivo significa que o Japão, o país com a pior saúde fiscal entre os principais países desenvolvidos, está atrasando ainda mais os reparos em sua posição financeira.


O orçamento, que chega a 100 trilhões de ienes pelo terceiro ano consecutivo, pode aumentar ainda mais se o primeiro-ministro Yoshihide Suga optar por formar um orçamento suplementar para tomar medidas adicionais para combater a pandemia. Para o ano fiscal de 2020, os gastos do governo totalizaram 175,69 trilhões de ienes, crescendo em relação aos 102,66 trilhões de ienes iniciais.


Entre os gastos com políticas, estão 5 trilhões de ienes destinados a fundos de reserva para apoiar o sistema de saúde e a economia. Os fundos podem ser gastos sem mais aprovação da Dieta.


Até o momento, o governo utilizou fundos de reserva de vírus para assistência financeira a restaurantes e bares que atendem a pedidos de fechamento antecipado para conter a disseminação da infecção, bem como a hospitais que dedicam leitos a pacientes com COVID-19. Um programa de subsídio para viagens domésticas para apoiar a indústria do turismo, atingida pelo vírus, também precisava de financiamento.


Como nos últimos anos, a maior parte do orçamento é alocada para cobrir os serviços de seguridade social, incluindo saúde e pensões para apoiar o rápido envelhecimento da população do país, alcançando a maior cifra de todos os tempos, de 35,84 trilhões de ienes.


O governo previu que um aumento natural nos gastos com previdência social será de cerca de 350 bilhões de ienes no próximo ano fiscal, corte de sua estimativa anterior de cerca de 480 bilhões de ienes, após reduzir os gastos com seguro saúde nacional por meio de cortes de preços de medicamentos e outras medidas.


Os gastos com defesa atingiram um recorde pelo sétimo ano consecutivo, totalizando 5,34 trilhões de ienes, enquanto o país tenta fortalecer as capacidades em novos domínios, como o ciberespaço e o espaço sideral.


Os gastos com segurança nacional incluem 33,5 bilhões de ienes para o desenvolvimento de mísseis de empate capazes de atacar navios inimigos de fora do campo de tiro dos navios, em um momento em que a China está flexionando sua força marítima.


Para financiar o orçamento, as novas emissões de títulos crescerão 11,04 trilhões de ienes do plano inicial do ano fiscal de 2020 para 43,60 trilhões de ienes, com a expectativa de que as receitas fiscais diminuam drasticamente devido ao impacto do vírus. Isso aumentará o índice de dependência da dívida para 40,9%, ante 31,7% do ano anterior.


O saldo pendente da dívida do governo estadual e local no Japão ultrapassou 1.100 trilhões de ienes, ou bem mais de 200% do produto interno bruto, no final do ano fiscal de 2019.