1650382760548_edited.png

JORNALISMO SIMPLES E DIRETO | O dia a dia do Japão

Radio Mirai (Branco).png
1650382760548.png

1/3

Em entrevista à Kyodo News, ex-espiã norte-coreana acredita que japoneses sequestrados ainda vivem


COREIA DO SUL - Uma ex-agente norte-coreana disse estar convencida de que os japoneses que foram sequestrados por capangas norte-coreanos nas décadas de 70 e 80 ainda estão vivos e que o Japão deve buscar fazer reuniões não-oficiais entre as vítimas e seus familiares.


Kim Hyon Hui, responsável por uma explosão fatal de um avião da Coreia do Sul em 1987, concedeu uma entrevista à Kyodo News na cidade coreana de Daegu, 10 dias antes dos 20 anos desde que a Coreia do Norte assumiu ter sequestrado cidadãos japoneses.


Ela foi presa por ter plantado uma bomba num avião sul-coreano no que hoje é o Mianmar, matando 115 pessoas a bordo. Inicialmente o ato covarde causado pela ex-espiã levou a justiça a condenar a morte, mas foi perdoada três anos depois, apesar da oposição pública.


Agora aos 60 anos, ela tem dois filhos em idade universitária com um ex-oficial de inteligência que era um de seus guarda-costas.


Como agente, Kim aprendeu japonês com Yaeko Taguchi, que desapareceu em Tóquio em 1978, aos 22 anos. Taguchi foi um dos 17 japoneses oficialmente reconhecidos pelo governo japonês como vítimas de sequestro. A Coreia do Norte diz que morreu em um acidente de trânsito em 1986, mas Kim nega a alegação.


Kim disse que Taguchi viveu em uma casa de hóspedes controlada pelo governo em 1987 e se casou com um sequestrador sul-coreano que pertencia ao que hoje é o Ministério da Defesa norte-coreano.


Kim também contou ter encontrado Megumi Yokota, a icônica vítima de sequestro que desapareceu da prefeitura de Niigata, em 1977, aos 13 anos.


Esse encontro ocorreu por volta de 1984 em uma casa de hóspedes que ela visitou com um colega a quem Yokota havia ensinado japonês, disse ela.


Yokota falou coreano fluente e cantou o hino nacional do Japão durante a visita, disse ela.


A Coreia do Norte diz que Yokota morreu mais tarde, mas sua família japonesa rejeita a afirmação e acredita que ela ainda está viva. Tóquio também rejeita a alegação de Pyongyang sobre Yokota.


Kim disse que as autoridades norte-coreanas aparentemente "decidiram declarar mortos, e não voltar, qualquer um que conheça as fraquezas e segredos internos (da Coreia do Norte) para que não tornem essas coisas públicas". "Na minha opinião, eles ainda estão vivos."


Embora fosse há mais de 10 anos, ela ouviu de um desertor que costumava ser um funcionário de alto nível do governo no Norte que tanto Taguchi quanto Yokota estavam vivos.


Kim não poupou elogios ao ex-primeiro-ministro japonês Junichiro Koizumi por extrair a admissão do então líder norte-coreano Kim Jong-il durante sua reunião marcante em Pyongyang em 17 de setembro de 2002, dizendo: "Fiquei comovida com sua ousadia e coragem".


Mas sem ninguém devolvido pela Coreia do Norte desde que cinco dos 17 japoneses sequestrados foram repatriados no mês seguinte, ela instou o Japão a buscar diálogo com a Coreia do Norte sobre o assunto. "Se você permanecer em silêncio, nada pode ser resolvido."


Nos últimos anos, o irmão mais velho de Taguchi, Shigeo Iizuka, e o pai de Yokota, Shigeru, morreram, despertando a preocupação de que o tempo esteja se esgotando para que os membros da família dos abduzidos se reúnam com seus entes queridos.


Kim Hyon Hui disse que se sente triste com suas mortes.


"É o ardente desejo das famílias de vê-los novamente, mesmo que apenas uma vez. O governo japonês deveria bater na porta da Coreia do Norte 100 vezes, ou até mil se for necessário, e exigir suas reuniões se eles fossem mantidos no Monte Kumgang ou mesmo se tivessem que mantê-lo em segredo."


Kumgang é um ponto turístico norte-coreano anteriormente usado para famílias coreanas se reunirem depois que foram separados pela Guerra da Coreia no início da década de 50.


Em uma mensagem para Taguchi, que estava criando um filho e uma filha quando ela desapareceu, Kim disse: "A Coreia do Norte é um lugar difícil, mas por favor, viva usando sua coragem até que um dia você possa conhecer seus filhos."


Kim também tem um filho e uma filha. Ambos estudaram japonês como a mãe. Seu filho é fã de anime, enquanto sua filha, que mora com ela, vai para a cama dizendo boa noite em japonês, de acordo com Kim.


Ambos aprenderam sobre o passado de sua mãe online e em outros lugares. A filha parecia chocada no início, mas recentemente tem perguntado a ela sobre a Coreia do Norte depois de ler suas memórias, disse Kim. "Eu disse a ela para lê-lo depois que eu morrer, mas ela desenvolveu um forte interesse."


Kim foi informada de que sua família na Coreia do Norte foi banida para o campo e que seus pais morreram. "Não quero mais falar sobre isso", disse ela sobre o atentado de 1987. "Passei por várias dificuldades, e minha vida mudou completamente."


No Sul, governos progressistas são frequentemente vistos como favoráveis a laços mais amigáveis com a Coreia do Norte, enquanto os conservadores são vistos como favoráveis a uma abordagem mais linha-dura para o vizinho.


Kim indicou que sua concessão de uma entrevista agora tinha algo a ver com a transferência de poder de um governo progressista para um conservador liderado pelo presidente Yoon Suk Yeol em maio, dizendo que ela tinha mantido silêncio nos últimos cinco anos.