1650382760548_edited.png

JORNALISMO SIMPLES E DIRETO | O dia a dia do Japão

Radio Mirai (Branco).png
1650382760548.png

1/3

Escritora Aoko Matsuda está entre as vencedoras do World Fantasy Awards de 2021


JAPÃO - A autora japonesa Aoko Matsuda ganhou a melhor coleção no World Fantasy Awards deste ano pela tradução para o português de seus contos "Onde as mulheres selvagens se econtram".


O livro de 42 anos, publicado originalmente no Japão em 2016 pela Chuokoron-Shinsha sob o título "Obachan-tachi no iru tokoro", é uma coleção de 17 contos que retratam as façanhas de mulheres que se tornaram fantasmas.


A coleção, traduzida para o inglês por Polly Barton, reinventa contos populares japoneses tradicionais e também foi recomendada pela revista Time em seu artigo sobre "Os 100 livros obrigatórios de 2020".


O World Fantasy Awards foi criado nos Estados Unidos em 1975 para selecionar a melhor ficção de fantasia publicada no ano anterior. Foi realizada este ano na 47ª Convenção Mundial da Fantasia em Montreal, Canadá, no domingo.


Os vencedores japoneses anteriores incluem Haruki Murakami, que ganhou o prêmio de melhor romance em 2006 por "Kafka on the Shore", e o aclamado diretor Hayao Miyazaki, que ganhou o prêmio pelo conjunto de sua obra em 2019, de acordo com o site oficial do prêmio.