1/3

Festival da Fogueira de Quioto ascendendo uma esperança da derrota do coronavirus


QUIOTO - Os organizadores de um dos festivais de verão mais amados de Kyoto manterão o fogo aceso nas montanhas, mas reduzirão significativamente o espetáculo para impedir a propagação do coronavírus.


A federação de Gozan no Okuribi, um grupo que organiza o tradicional festival de 16 de agosto, disse em 27 de junho que reduzirá os locais onde as fogueiras são acesas para formar as formas de caracteres e símbolos.


Como resultado, as imagens de fogo empalidecerão em comparação com as que iluminaram o céu noturno de Kyoto em festivais anteriores.


"Vamos evitar o congestionamento e realizar um festival tranquilo", disse Hidefumi Hasegawa, chefe da federação, ao pedir entendimento público.


Durante os eventos anteriores, cinco montanhas ao redor da antiga capital foram incendiadas em um gesto para enviar os espíritos dos antepassados ​​falecidos para a vida após a morte, depois de revisitar seus antigos lares.


O personagem mais conhecido do festival é Daimonji, que está aceso no Monte Nyoigatake, na ala de Sakyo, na parte leste da cidade, como a primeira fogueira da noite.

O personagem "dai", que significa grande, geralmente é formado com fogueiras acesas em 75 pontos. Mas neste verão, apenas seis fogueiras farão parte do personagem.


Os Daimonji serão seguidos nas outras quatro montanhas por Myoho; Funagata, uma forma de barco; outro personagem dai, conhecido como Hidari Daimonji; e Torii-gata, que é a forma de um portão do santuário de torii.


Esses personagens e símbolos serão feitos com apenas uma ou duas fogueiras neste verão, em comparação com cada uma variando de 53 a 108 labaredas em festivais anteriores.

A federação decidiu reduzir o número de locais a serem iluminados para evitar a congregação em massa de trabalhadores da fogueira lá.


A medida também deve reduzir o número de espectadores, contribuindo para a sua segurança.


Fonte: Jornal Asahi