1/3

Japão e Coreia do Sul desejam melhorar as relações bilaterais


JAPÃO - O ministro das Relações Exteriores do Japão, Toshimitsu Motegi, disse na terça-feira que acredita que Tóquio e Seul "compartilham o desejo de melhorar os laços" prejudicou a história do tempo de guerra, mas se recusou a comentar sobre o plano do presidente sul-coreano Moon Jae In de visitar o Japão para as Olimpíadas.


Motegi fez o comentário numa conferência de imprensa online durante uma visita à Jamaica. Quando questionado sobre a visita abortada de Moon para a abertura das Olimpíadas de Tóquio no final desta semana, ele apenas disse, "O governo japonês não está em posição de responder."


Seul anunciou na segunda-feira que Moon não visitará Tóquio depois que um diplomata japonês sênior fez comentários inadequados sobre os esforços do presidente para lidar com as relações bilaterais.


A viagem foi vista como uma chance para Moon e o primeiro-ministro japonês Yoshihide Suga manterem suas primeiras conversas cara a cara desde que o primeiro-ministro assumiu o cargo em setembro do ano passado.


Questionado sobre o comentário de Hirohisa Soma, vice-chefe da missão do Japão em Seul, que os esforços diplomáticos de Moon para consertar laços desgastados eram equivalentes a "se masturbar", disse Motegi, "acho que o comentário foi extremamente inapropriado como diplomata e lamento que tenha sido feito."


Os laços entre os dois vizinhos asiáticos permanecem frios, principalmente por causa de questões decorrentes do domínio colonial japonês de 1910-1945 na Península Coreana, como compensação pelo trabalho de guerra, bem como a questão de "mulheres de conforto" nos bordéis militares japoneses em tempo de guerra.


O governo sul-coreano exigiu que Tóquio tomasse medidas "visíveis" para evitar incidentes semelhantes depois que Soma fez a observação inadequada a um membro da mídia sul-coreana. Uma fonte do governo japonês disse na segunda-feira que o Japão está planejando removê-lo de seu cargo na embaixada em Seul.


O secretário-chefe de gabinete, Katsunobu Kato, apenas disse que Motegi "responderá do ponto de vista de colocar a pessoa certa na posição certa" em relação a uma possível transferência do enviado adjunto, levando em consideração a duração de seu mandato na embaixada.


Soma está em seu cargo atual desde julho de 2019 e sua transferência, caso aconteça, será tratada como uma "troca normal de pessoal", segundo fontes do Ministério das Relações Exteriores japonês.